禺人節第一個到官網留言的

  居然是我們永生哥 你的留言真的又讓大家嚇到!!

    

  我本來是有在猜想或許某隻會上去留言吧

  但我壓根沒想到會是你第一個跑去官網留言啦

  所以我也要跟你說聲『咪安捏唷』XDDD

  大半夜的看了韓文真的很不想動頭腦

  不過不擔心 現在歌迷們動作都很快 一下子翻譯就出來

  謝謝那位翻譯的親辜 讓我免去頭痛的問題

  

  原文&翻譯

  좋은 앨범 갖고 나오겠다고..
  說過帶著最好的專輯來

  5월 1일날 501day라며.. 음반내겠다고.. 약속했는데..
  雖然約定過5月1日 501day那天會出碟

  못지키게 됐네요...
  但不能遵守...

 

  미안해요.. 정말 미안해요...
  對不起.. 非常對不起...

  5명이 영원히 하나라고.. 그렇게 외쳤었는데..
  也呼喊過 5人 永遠一體..

  어쩔수 없는 건가..........................
  但也沒有辨法...............................

 

  에휴.......................
  唉..........................

  5년이라는 세월이 흐르고.. 정말 많은일들이 있었고..
  5年時光飛逝.. 真是經歷過許多事情

  좋은 추억도 많았었는데..
  有很多很好的回憶

  같이 웃고 울고 했던 시절들..
  一起笑 一起哭的事情

  정말 잊지 못할거 같아......
  真的好像不能忘記........


 

  사랑해요... 그리고 미안해요................
  我愛你 還有對不起.........................

  ...........................

  오늘이 만우절이라며? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  今天是愚人節吧? 嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻

  낚였음...!!!!!!!!!!!!!!^-^
  騙到了哦...!!!!!!!!!!!!^-^

  미안~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
  對不起~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

   資訊來源:DSP、ShaN_貝貝(HKTWTS)
   轉載請註明來源,圖請自傳 
   我很樂意和喜愛현중及501的人分享
   但畢竟資訊我也找得很辛苦(감사합니다)

   

  其實我自私地希望CB不是在501 

  雖然我也滿心期待新專輯的問世

  但那個象徵孩子們意義的日子我真的不能飛去

  我希望他們可以等我 但我知道那不可能

  現在多麼希望永生哥在官網留的是真的T_T

  這次的CB時間會多久 一個月?!還是不到一個月

  今天晚上想著如果五月份再去一次

  那麼我這樣會不會太貪心了點

  五月去了 再來是賢的生日(那我又有藉口還要再去一次?!)

  到底怎麼了 愈來愈討厭這樣的自己

  想要在可以的時候去做一些想做的事

  但計畫永遠都趕不上變化

  我到底還要有多少怨念要抱怨(丫一古我好累呀) 

  

  調皮的永生哥還在K房裡留下這句話

  我有點好奇 今天團員們大家有沒有互整對方

  被整最慘的是誰 該不會是屋哩忙內吧?!!XDDD

ayustory 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()