呃...我知道我很懶 其實我也是在上個月才認識這個團體

  本來這篇介紹文很早就應該要生出來 結果一直難產腹中

  2661342be268f1bc4a664e3c2f775075

  看到居然有人問我디셈버最近的新歌별이될께

  我想 哇喔 原來有人跟我一樣被他們的歌聲給吸引了嗎XDDD

  所以我這就趕緊來介紹一下 這個韓國所謂的美聲團體吧

  

  6762-9ucmwfbepo

  團名:December(디셈버)    

  成員:允赫(主唱),DK(主唱)   

  所屬經紀公司:CSHappy演藝公司

  出道:2009年EP專輯[Dear My Lover](韓劇《Iris》的OST)

     (我想如果有看Iris的人應該比我早認識他們吧)

  

1358468051968

  本名:李允赫(右)
  生日:1986年2月28日
  身高:173cm   
  體重:57kg   
  所屬團體:December   
  家中排行: 兩男一女中次男DK  

  本名:韓大奎(DK) 
  生日:1986年4月13日
  身高:180cm   
  體重: 70kg   
  所屬團體:December   
  家中排行:兩男中長男

  大家有沒有發現他們兩位 都跟我們家賢重還有永生哥同年耶XDDD

  好啦這不是重點啦(被揍)但是因為太想念才會一時亂扯!!

  디6A30~1

  其實December在韓國還算是新人哦 因為他們在09年末出道的

  所以現在台灣還沒有代理關於他們的音樂

  不過我想過一陣子應該就會慢慢引進台灣了吧(希望)

  而有人問我部落格是他們的哪首歌 就是收錄在以下專輯的某首歌

  2ND Digital Single - 별이 될게 (Tears In Heaven)

  中文歌名叫做:變成星星(很好聽真的很好聽)

  603836_1_f

  我就是看了這集的Music Bank才認識他們的

  光那個前奏就讓我很有感覺 而剛開始我還想說為什麼雙人組合要站那麼遠

  找了資料才知道他們身高差有一段距離 在螢幕上仔細看的話

  真的有種巨人與哈比人的感覺耶(呃這裡有沒有他們的飯呀 別揍我)

  所以這樣的編排讓觀眾看起來也才會比較協調吧

  

  而這首歌的MV好像有兩個版本耶 只不過真的不知道在詮釋什麼

  目前我看到就以下兩種版本 如有錯誤也希望他們的歌迷來給我指正喔(謝謝^^)

  

  

  

  내사랑은변하지않을께

  我的愛不會變

  저하늘은알고있겠죠

  上天應該明白我的心

  난언제나하늘높은곳에서그대를

  我會成永遠在高高的天空

  비춰주는별이될께

  照亮的那顆星星

 

  널사랑한다는말은아껴왔는데

  我愛的這句話一直小氣的沒說出口

  그댄하늘저멀리두고가네요

  你下我 往遙遠的天空的另一端去了

  늘언제나니곁을지켜주지못해

  無法一直在的身邊守護

  내가정말미안해요

  真的很抱歉

 

  I'm Still With You 우리함께걷던이길도

  I'm still with you 我們曾經一同走過的街道

  어느새이렇게도많이변했는데

  不知何時起 也變了

  오아직도잊지못하네요

  哦 哦 我到現在還沒辦法忘記

  비록사랑이눈물일지라도

  盡管愛情都已經變成了淚水

 

  내사랑은변하지않을께

  我的愛不會變

  저하늘은알고있겠죠

  上天應該明白我的心

  난언제나하늘높은곳에서그대를

  我會成永遠在高高的天空

  비춰주는별이될께

  照亮的那顆星星

 

  그대는목소리도고왔었는데

  一直思念著的聲音

  이세상어디에도그대는없네요

  卻在這個世界上再也找不到

  늘어린아이처럼매일투정부린

  總是像孩子般 每天爭的我們

  내가정말후회가되요

  我的很後悔

  I'm Still With You 우리함께나눈추억도

  I'm still with you 我們曾經一同創造的回憶

  가슴에머리속엔그대론데

  還在我的心裡 還在我的腦海裡

  오아직도잊지못하네요

  哦 哦 我到現在還沒辦法忘記

  비록사랑이눈물일지라도

  盡管愛情都已經變成了淚水

 

  내사랑은변하지않을께

  我的愛不會變

  저하늘은알고있겠죠

  上天應該明白我的心

  난언제나하늘높은곳에서그대를

  我會成永遠在高高的天空

  비춰주는별이될께

  照亮的那顆星星

  내사랑을기억해줘요

  請永遠記得我的愛情

  내눈물을그댄듣고있나요

  你是否也聽見了我的哭泣

  기억할께십년이지나도약속해

  就算過了十年 我還是會記得

  그대를잊지않을께

  我們約好了 對不會忘了

  그댈비추는별이될께

  成照亮的那顆星星 

    全站熱搜

    ayustory 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()