⊹⊱✿私藏微醺情-사랑의 옰이 진짜 너무 높아요

　　SS501在日本的高人氣，

　　其實一開始的原因應該歸咎於M.NET日本

　　在日本開台時就播出SS501以前的節目“M.PICK”。

　　M.PICK記錄了SS501從出道前的日常生活

　　以及準備當歌手時的訓練過程等等，在日本每次播出三十分鐘。

　　所以在開台一個月後的活動上，當時M.NET邀請SS501當嘉賓，

　　消息一出就湧進了上千歌迷來一睹SS501的風采。

　　那時候陪同SS501到日本出席活動的DSP代表和藝人李孝利

　　也對SS501在日本的高人氣嚇了一大跳。

　　經由M.PICK節目展現出絕佳親和力的五隻

　　讓一向認為明星是高不可攀的日本人很驚訝，

　　覺得SS501跳脫了一般的明星給大家的印象，

　　他們真的很真實很可愛。

　　而同樣和SS501一起參加活動的關係人員也提到

　　日本藝人跟觀眾之間的距離非常遙遠，但韓國歌手

　　特別是SS501他們的形象很貼近觀眾，而且很有親和力。

　　像有一次公演時，他們很自由直接的跟歌迷們聊天，

　　電視上播出這一段畫面時，聽說感動了很多日本歌迷。

　　團員中的朴政玟在日本擁有絕佳的知名度，原因在於他的日語能力最好，

　　而且他性格很圓潤，讓日本人覺得很有代入感。

　　　　From：SS601
　　　　翻譯：julieann@金賢重中文網

　　　　（http://www.hyunjoongchina.com）
　　　　轉載請註明，謝謝！

　　DSP關係者也透露「其實我們內部也有做過各方面的調查，

　　雖然歌迷的年齡層都不同，但政玟他在各年齡層的支援度是最廣最平均的。

　　而且政玟的日語實力最強，所以不止是唱歌，

　　他在電影，電視以及綜藝等等的範疇都可以做得很好，

　　這也是我們未來會檢討讓他在日本藝能界多方向發展。

　　這五位美男子在日本市場已經佔有一席之地了，

　　在之前的大阪國際會議廳的演唱會也好，或是其他活動也好，

　　都能每場引發話題，

　　這也是他們所屬公司有規劃的把他們推向日本市場的主因。

　　SS501給人的感覺很堅強很堅定，而他們的表演也將會更有娛樂性，

　　將會是名副其實的“SHOW” 。

　　當然未來不會排除在表演上更強調團員們的特色，以個人姿態去呈現。

　　他們的單曲在日本也有一定的消售量，

　　這也充份證明了SS501在日本市場推出的單曲都有認知度。

　　所以接下來團員們更要加強日語能力的訓練。

　　而目前SS501在日本的經紀公司是強而有力的LINEUP，

　　所以我們也可以預期五隻在日本的發展將會更有力更有前途，

　　勢必能成為韓流明星的前導者。

　　M.PICK節目裡很自然的表現出孩子們真實的一面

　　曾經有人問過他們　像他們在韓國節目

　　有一些類似私生活都被公開會不會感到困擾

　　孩子們說其實不會　

　　因為這樣歌迷們可以看到他們最真實的一面

　　而不是在舞台上光鮮亮麗而已

　　況且這也讓歌迷們感覺跟我們更親進了

　　沒錯五子給人的感覺就很親民

　　一點都沒有大牌名星的架勢

　　也難怪日本的Fans會為他們瘋狂

　　　　轉載請註明來源，圖請自傳

　　　　我很樂意和喜愛현중及501的人分享

　　　　但畢竟資訊我也找得很辛苦（감사합니다）